Национальные символы Румынии

Simbolurile naționale ale României

Stema României
Stema României simbolizează statul român național, suveran și independent, unitar și indivizibil(неделимый), se compune (состоит) din 2 scuturi(щитов) suprapuse(наложенные):scutul mare și scutul mic.
Scutul mare, pe albastru, are o acvilă(орел) de aur cu capul spre dreapta încoronată(înseamnă bogațiile țării), cu ciocul(клюв) și ghearele(когти) roșii, cu aripile(крылья) deschise, ține în cioc o crucie ortodoxă din aur(înseamnă religia majoritaților ortodoxă), în gheară dreaptă – o sabie( o spadă), iar în gheară stângă un burdugan(булава, палица)(un sceptru).
Stema are un rol moral, educativ și demonstrativ.
Care sunt semnificațiile elementelor de pe stema României?
Între aripile acvilei se gasește un alt scut protector pe care sunt stemele regiunilor istorice.
Țara Româneasca este simbolizata printr-o acvila cu o crucie în cioc, lângă cap este soarele și Crai Nou(Новорожденная луна)
Moldova este înfățișata printr-un cap de bour(зубр) și o stea deasupra frunții(над лбом), un trandafir(роза) și Crai Nou.
Oltenia este reprezentata printr-un leu de aur cu o sabie, stă pe pod.
Transilvania este simbolizata de o acvilă cu aripile desfacute, arătata pe fon auriu, pe care sunt 7 turnuri de cetate(de la numele vechi Siebenburgen)
Dobrogea este înfățișata prin doi delfini cu capete în jos, pe fon albastru.