Неопределенный и определенный артикль. Модуль. Практика.

Мужской род

В большинстве случаев, слова мужского рода составляют одушевленные понятия, профессии, животные, растения, которые заканчиваются на согласную или на «u», реже на «е» или на «i».

un profesor/doi profesori один преподаватель/два преподавателя un copac/doi copaci                                  +i одно дерево/два дерева un inginer/doi ingineri один инженер/два инженера	un brad/brazi ель/ели un ghid/ghizi                   d + i >> zi гид/гиды un ied/iezi козленок/козлята
un bărbat/bărbați мужчина/мужчины un student/studenți                t + i >>ți студент/студенты un băiat/băieți парень/парни	un cățel/căței щенок/щенки un copil/copii              l + i >> i ребенок/дети un cal/cai конь/кони
un urs/urși                              медведь/медведи     s + i >> și un rus/ruși русский/русские	un politician/politicieni политик/политики un muzician/muzicieni   ian + i >> ieni музыкант/музыканты
un polițist/polițiști полицейский/полицейские   st + i >> ști un prost/proști глупец/глупцы	un liliac/lilieci летучая мышь/летучие мыши un ausriac/austrieci    iac + i >> ieci австриец/австрийцы

Основной принцип образования: в мужском роде — прибавляем на конце слова i. Однако, если слово оканчивается на — t, t+i станет ţi или -s, s+i станет şi, соответственно, st+i изменится на şti, d + i cтанет zi, а l+i и вовсе исчезнет l и останется только i. Более редкие окончания:ian переходит в ieni и iac в ieci, согласно примерам.

Некоторые слова мужского рода в ед.числе все же оканчиваются на – е (лучше их запомнить, как исключения):
Вот основные из них:

Un câine/câini собака/собаки	Un preşedinte /preşedinţi президент/президенты
Un frate/fraţi брат/братья	Un munte/munţi гора/горы
Un perete/pereţi стена/стены	un pește/pești рыба/рыбы

Единицы меры длины относятся к мужскому роду:

un metru/doi metri

un kilometru/doi kilometri

Здесь читаем как «метри», «километри».

Существует правило:

Если слово во мн. ч. оканчивается на «ri» и перед «ri» согласная, то в окончании будет «и».

Очень немногие неодушевленные слова все же бывают в мужском роде))
Например:

un an/ani год/годы	un ban/bani деньга/деньги
un leu/lei лев/львы	un pas/pași шаг/шаги

Очень редко встречаются слова, которые оканчиваются на «i» и в ед. и мн. числе одинаковые.

Для нас важно: un ochi/doi ochi   один глаз/два глаза

Исключения: un om/oameni   человек/люди

Вывод: в мужском роде — добавляем (меняем) окончание на – i.

Женский род

Это слова, заканчивающиеся на гласную в ед.числе(кроме «u» и исключений на «е») (неважно, одушевленные или нет)!
Самое распространенное окончание – ă меняется на — e или на – i (только запоминать 😥 )
Например,

O cameră/camere    комната/комнаты	O oră/ore час/часы
O casă/case дом/дома	O elevă/eleve ученица/ученицы
O maşină/maşini машина/машины	O ţară/ţări страна/страны
O lună/luni месяц/месяцы	O săptămână/săptămâni неделя/недели

Если слово в женском роде ед.числа оканчивается на — е , тогда во множ.числа будет окончание — i.

o carte/cărţi книга/книги	о întrebare/întrebări вопрос/вопросы
o femeie/femei женщина/женщины	о situaţie/situaţii ситуация/ситуации

Редко встречается окончание в слове – еа !
Получается так:

о cafea/cafele    кофе

о stea/stele        звезда/звезды

Иногда наблюдается чередование гласных в корне:

о fată/fete девушка/девушки	о masă/mese стол/столы
о fereastră/ferestre окно/окна	о geantă/genţi сумка/сумки

Исключения:

о soră/surori сестра/сестры	о zi/zile день/дни
о mână/mâini рука/руки	о oaie/oi овца/овцы

Вывод: если слово в ед. числе оканчивается на ă — во мн.числе будет оканчиваться на – е или на – i(только запомнить), если слово оканчивается на — е, во мн. числе будет оканчиваться на — i.

Средний род

Средний род ведет себя как мужской род в ед.числе и как женский — во мн.числе.

К среднему роду относятся слова, заканчивающиеся на согласную или на – u и неодушевленные!

Очень важно отличать средний род от мужского!

Слова относительно короткие добавляют – uri(их лучше запомнить):

un pix/pixuri ручка/ручки	un loc/locuri место/места
un dulap/dulapuri шкаф/шкафы	un tablou/tablouri картина/картины
un drept/drepturi право/права	un bloc/blocuri (многоквартирный) дом/дома

Чаще всего слова среднего рода во множественном числе оканчиваются на — е.

un autobuz/autobuze автобус/автобусы	un oraş/oraşe город/города
un caiet/caiete тетрадь/тетради	un document/documente документ/документы
un apartament/apartamente квартира/квартиры	un certificat/certificate свидетельство/свидетельства

Когда слово оканчивается на согласную, а перед ней «о», то после «о» добавляется «а».

Примеры:

un calculator/calculatoare компьютер/компьютеры	un televizor/televizoare телевизор/телевизоры
un creion/creioane карандаш/карандаши	un pașaport/pașapoarte паспорт/паспорта
un telefon/telefoane телефон/телефоны	un avion/avioane самолет/самолеты

Реже слова в среднем роде оканчиваются на — iu. Тогда в окончании — ii:

un fotoliu/fotolii кресло/кресла

un exerciţiu/exerciţii упражнение/упражнения

Не имеют формы множественного числа:

un nume/două nume фамилия/фамилии

un prenume/două prenume имя/имена

Вывод: слова, заканчивающиеся на согласную или на – u в ед.числе и неодушевленные – это слова среднего рода. Если слово короткое — добавляем – uri, если длинное — добавляем – е (по частоте случаев).