Новости присяги на гражданство Румынии 17.08.2021

Учимся читать румынские новости. Прямо с сайта ANC. 🌝 Для наилучшего понимания логики языка, перевод как можно более дословный.

Comunicat de presă Autoritatea Națională pentru Cetățenie – 17 AUGUST 2021

Пресс-релиз (сообщение от прессы) ANC-17 августа, 2021

Vicepreședintele Autorității Naționale pentru Cetățenie, dna. Lavinia Aioanei, a prezidat azi, 17 August 2021,  ceremoniile solemne în care au depus jurământul de credință față de România persoanele cărora le-au fost aprobate cererile de redobândire a cetățeniei române.

Вице-президент ANC госпожа Lavinia Aioanei, председательствовала сегодня, 17 августа 2021, торжественные церемонии, в которых принимали присягу на верность перед Румынией люди, которым были одобрены прошения о восстановлении румынского гражданства.

La finalul ceremoniilor, Vicepreședintele ANC, dna. Lavinia AIOANEI, a adresat persoanelor care au depus jurământul urări de bun-venit în rândul cetățenilor români, subliniind în același timp drepturile dar și obligațiile ce le revin ca urmare a dobândirii noului statut.

В конце церемоний, Вице-президент ANC, госпожа Lavinia Aioanei, выразила людям, которые приняли присягу, поздравления приветствия в ряд румынских граждан, подчеркивая в то же время права и обязанности, которые к ним приходят как следствие получения нового статуса.

Comunicat de presă Autoritatea Națională pentru Cetățenie – 17 AUGUST 2021