Видео на румынском с субтитрами В ожидании

Обучающее видео на румынском языке с субтитрами, уровень А1.

Упражнения к видео!

В помощь изучающим румынский! Посмотрите данное видео и выполните упражнения ниже!

Вы можете запросить ответы к упражнения здесь.

În aşteptare

1. Прочитайте, переведите и вставьте слова в пропуски:

– Salut! Oare 1)___ durează mult?
– 2)___ 10 minute, cred.
– Perfect! Mulţumesc… Eu sunt Luca. Tu cine eşti?
-3)__________ Mircea. 4)____________ Luca!
– Şi mie. Tu eşti medic?
– Nu, nu încă. Acum 5)____ student la medicină.
– A.. E foarte frumoasă medicina, dar e foarte dificilă facultatea. 6)____ de la mama mea. Ea este medic-pediatru. ________ 7)copii și de acea îi place foarte mult această meserie. Tatăl meu este _________ la tribunal. Părinţii tăi unde 8)________?
– Sunt la interviu?
– Nu, scuze-mă, fac conversaţie să treacă timpul mai repede..
– Nu-i nicio problemă. Mama mea este profesoară, tatăl meu este actor. Am și o 9)____. Ea este secretară la şcoală.
– Şi eu am un frate. 10)______ meu este poştaş. Îi place această muncă pentru că 11)________ mereu alți oameni.
– Şi mie îmi place să muncesc cu oamenii. 12)________ eu vreau să fiu doctor.
– Eu 13)______ că orice meserie e frumoasă. 14)_____ să fiu regizor. Dar părinţii mei 15)_____ că nu e o meserie de viitor. Mai bine să devin informatician. Aşa o să câştig mulţi 16)_____. Dar eu nu vreau.
– Sunt sigur că vei avea profesia potrivită pentru tine.
– A.. Uite că a venit autobuzul. Să mergem!

Vocabular:
Oare – в самом деле, неужели
Durează- длиться
Dificil – трудный(трудно)
Cred- я думаю Iubeşte- любит
Această meserie –эта профессия
Îi place- ему нравится
Fac conversaţie să treacă timpul- делаю(завожу) беседу, чтобы прошло время
Întâlneşte- встречает
Mereu – всегда
Alți oameni – другие люди
De aceea – поэтому
Mie îmi place să muncesc – Мне нравится работать
Vreau să fiu – хочу быть
Spun că- говорю, что
Devin- я стану O să câștig – буду зарабатывать
Sunt sigur – я уверен
Vei avea – ты будешь иметь
Uite – посмотри
A venit – пришел

2. Выберите правда(adevărat) или ложь(fals).

1)Mircea este doctor.
2)Mama lui Luca este medic.
3)Sora lui Mircea învață la școală.
4)Luca are un frate.
5)Luca vrea să fie informatician.

3. Ответить на вопросы:

1)Ce fac Mircea și Luca?
2)Unde sunt ei?
3)Despre ce vorbesc Luca și Mircea?
4)Unde lucrează părinții lui Luca? Dar părinții lui Mircea?
5)Mircea este singur la părinți? Dar Luca?
6)De ce vrea Mircea să fie doctor?
7)Dvs. ce meserie aveți?

4. Заполните пропуски словами ниже:

povestește
vorbesc
spun
medicină
așteaptă
vrea
de acord
frate
școală
iubește

Mircea și Luca sunt în stație. Ei 1)………….. autobuzul și 2)…………… despre profesii. Mircea este student la 3)…………….
Luca 4)…………….. despre familia sa. Mama lui este medic – pediatru și 5)…………. copii. Tatăl lui lucrează la tribunal. Luca are și un 6)…….. care este poștaș.
Mama lui Mircea este profesoară la 7)………. Sora lui Mircea lucrează tot la școală, este secretară. Tatăl lui Mircea e actor.
Luca 8) …… să fie regizor. Dar părinții lui nu sunt 9)………. Ei 10)………. că nu e o meserie de viitor.
În final, vine autobuzul și băieții pleacă.